ีๆวฎีจฝ๐ปจ

กกฃ�กกENGLISH
ฝฬฮ๑ฯตอณกกฃ�กกฐ์นซฯตอณกกฃ�กกอผส้น�
ตฑวฐฮปึร: สืาณ >> ี�ฮฤ
ฝปปใตใฃบม๔ปดม๔ะฃำญะยดบฃฌำะว้ำะฐฎึะน๚ฤ๊
ศีฦฺฃบ2021ฤ๊02ิย10ศี 20:35กกกกไฏภภมฟ:[]

ีๆวฎีจฝ๐ปจ:

ดบฝฺวฐฯฆฃฌีๆวฎีจฝ๐ปจพูะะมหกฐม๔ปดม๔ะฃำญะยดบฃฌำะว้ำะฐฎึะน๚ฤ๊กฑม๔ังษ๚ำญะยดบป๎ถฏกฃฐ�ฝศืำกขณิฬภิฒกขนาดบมชกขฝฺฤฟฑํั�ตศดซอณฤ๊หืป๎ถฏฃฌศรา์น๚ห๛ฯ็ตฤม๔ังษ๚รวฬๅั้ึะน๚ร๑หืฮฤปฏฃฌีๆวะธะส�ตฝษํิฺปดนคด๓ผาอฅตฤฮยลฏกฃังะฃสผึีผแณึำระฤำรว้ื๖สตื๖ฯธม๔ังษ๚นุะฤนุฐฎนคื๗ฃฌดำษ๚ป๎ังฯฐตศทฝทฝรๆรๆด๘ธ๘ห๛รวผาาปฐใตฤฮยลฏฃฌศรรฟาปฮปม๔ังษ๚ิฺำ๋ปดนคณฏฯฆฯเดฆตฤสฑผไภ๏ฤ�พ�ฦ๐ฑหดหผไษ๎บ๑ตฤว้า๊กฃ



ลฏะฤฃบสฆษ๚นฒถศึะน๚ฝฺ

กฐฮาาฒปแฐ�ึะน๚ฝศืำมหฃฌฮาาชลฤีีฦฌทขธ๘ผาศหฃกกฑกฐึะน๚นฆท๒ฬซผซศญฬซฟแมหฃกฮาาชกฎฐ�สฆกฏังฯฐฃกกฑฝ๑ฤ๊ตฤำญะยดบป๎ถฏศรภดืิผำฤษตฤะยษ๚ฑพฝ�ร๗ทวณฃะหท�กฃรฟฤ๊ตฤถหฮ็ฝฺกขึะว๏ฝฺกขดบฝฺตศึะน๚ดซอณฝฺศีฃฌน๚ฝฬิบถผปแพซะฤื้ึฏฒ฿ปฎะฮสฝถเั๙ตฤป๎ถฏฃฌศรม๔ังษ๚วืษํฬๅั้ึะปชดซอณฮฤปฏถภฬุ๗ศมฆบอษ๎บ๑ตืิฬกฃ

กฐิญภดฮาึปึชตภถหฮ็ฝฺีโฬ์ปแศ�ม๚ึ�ฃฌิฺีโภ๏ฮาฒลังฯฐตฝถหฮ็ฝฺตฤภ๚สทิจิดกฃาฒมหฝโมหว�ิญีโฮปฮฐด๓ตฤสซศหฃฌห๛ฐฎน๚กขธ฿ฝเตฤพซษ๑ม๎ศหพดลๅกฃกฑิฺถหฮ็ฝฺฒ่ปฐปแษฯฃฌม๔ังษ๚ย�วเฑฑน�ฟดมหนุำฺถหฮ็ฝฺตฤสำฦตบออผฦฌฝ้ษ�บ๓ษ๎ำะธะดฅกฃลๅด๗ฮๅฒสษ�กขฦทณขศศฬฺฬฺตฤ๔ีืำฃฌศรอโผฎสฆษ๚รวธะส�ตฝปดนคด๓ผาอฅตฤฮยลฏบอฐฎตฤอฌสฑฃฌาฒิ๖ฝ๘มหห๛รวถิึะน๚ดซอณฮฤปฏตฤภํฝโกฃ



กฐฮาธีตฝปดนคังฯฐฒปพรพอสวึะน๚ตฤึะว๏ฝฺกฃังิบื้ึฏมหึะว๏ฝฺมชปถป๎ถฏกฃฤวสืกถร๗ิยผธสฑำะกทึะฑฅบฌตฤษ๎วะหผฤ๎บอรภบรืฃิธษ๎ษ๎ด๒ถฏมหฮากฃกฑยํฐฒผชสว2020ผถตฤะยษ๚ฃฌฬ�อ๊ีโสืธ่บ๓ฃฌห�ฑใหัห๗มหีโสืธ่ตฤฯเนุะลฯขฃฌมหฝโตฝธ่ว๚ณ๖ืิหฮด๚ึ๘ร๛สซศหหี้๘ตฤสซดสกถหฎต๗ธ่อทกคร๗ิยผธสฑำะกทฃฌศรห�ถิึะน๚ดซอณฝฺศีฮฤปฏำะมหธ�ผำษ๎ฟฬตฤศฯสถกฃฮชมหต๗ถฏด๓ผาตฤศศว้ฃฌิ๖วฟฝปปฅะิฃฌังิบปนปแิฺฝฺฤฟฑํั�ึะดฉฒๅกฐวภตสืำกฑกขกฐบ๔ภฒศฆฝำมฆกฑตศำฮฯทฃฌผศป๎ิพมหฦ๘ทีฃฌาฒฦ๐ตฝาปถจิหถฏถอมถื๗ำรกฃ



ฝ๑ฤ๊ตฤำญะยดบป๎ถฏษฯฃฌะดดบมชปทฝฺศรม๔ังษ๚รวะหึยฒชฒชกฃิฺณกฤฺตฤืภืำษฯฃฌม๔ังษ๚รวี�าปฑสาปปญตุิฺบ์ึฝษฯังะดืฃธฃำ๏บอถิมชกฃกฐีโสวฮาตฺาปดฮิฺปดนคน�ดบฝฺฃฌาฒสวตฺาปดฮะดดบมชฃฌบ�ำะศคฃฌฮาบ�ฯฒปถกฃกฑิผบฒฟชะฤตุีนสพืลห๛ธีธีะดบรตฤะยฤ๊ืฃธฃกฃ

กฐฮฤปฏตฤฝปม๗สวหซฯ๒ตฤฃฌห๙าิิฺพูฐ์ีโะฉป๎ถฏสฑฃฌฮารวถผปแนฤภ๘ม๔ังษ๚รวด๘ภดพ฿ำะืิผบน๚ผาร๑ืๅฬุษซตฤฑํั�ฃฌีนฯึธ๗น๚ฮฤปฏล๖ืฒด๘ภดตฤฦๆร๎๗ศมฆกฃกฑน๚ฝฬิบิบณคะ์ฯ�รทฑํสพกฃ

ำระฤฃบฯ฿ษฯฯ฿ฯยฮศฝฬัง

กฐฮาาปฟชสผบบำ๏ถมะดฤ�มฆฒปฬซบรฃฌฑพภดตฃะฤฤ�ฒปฤ�บ�บรตฤฝ๘ะะสำฦตังฯฐฃฌตซภฯสฆรวธ๘มหฮาบ�ถเฐ๏ึ๚ฃฌึะฮฤฝ๘ฒฝมหบ�ถเฃฌฯึิฺฤ�บ�บรตฤังฯฐบออ๊ณษื๗าตมหกฃกฑ ษํดฆภฯฮฮตฤ2018ผถฦฯฬัอฌังฟชะฤตุหตกฃ

ำษำฺา฿ว้ิญา๒ฃฌำะฒฟทึม๔ังษ๚ฮดฤ�ทตะฃฃฌฮชฑฃึคศซฬๅังษ๚ฝฬังฝ๘ถศฃฌน๚ฝฬิบป�ผซฟชีนฯ฿ษฯฯ฿ฯยอฌฒฝฝฬังป๎ถฏฃฌฮศฒฝอฦฝ๘ม๔ังษ๚ิฺฯ฿ฝฬังกฃฐเึ๗ศฮกขธจตผิฑำ๋ศฮฟฮภฯสฆศ�ทฝนฒอฌถฝดูึธตผังษ๚ฝ๘ะะำะะงตฤอ๘ษฯังฯฐฃฌศรม๔ังษ๚ฒปย�ษํดฆบฮตุถผฤ�ังำะห๙ตรกฃังิบรฟศีื�ฝแม๔ังษ๚ฟฮฬรฟชีนว้ฟ๖ผฐฯ฿ษฯฝฬังผผวษฃฌฒปถฯฬแษ�ฯ฿ษฯฝฬังึสมฟฃฌฑฃีฯี๛ฬๅังฯฐะงน๛กฃ



ฮชผ๕ษูม๔ังษ๚ิฺะฃิฐฤฯฑฑว๘ึฎผไตฤม๗ถฏฃฌผฐสฑมหฝโฝโพ๖ห๛รวังฯฐบอษ๚ป๎ษฯตฤภงฤัฃฌน๚ฝฬิบิฺม๔ังษ๚ห�ษแยฅษ่มขมหมูสฑฐ์นซสากฃรฟฬ์ฯยฮ็ึตฐเภฯสฆถผปแิฺมูสฑฐ์นซสาพฒพฒตศบ๒ังษ๚ตฝภดฃฌวใฬ�ห๛รวตฤฯฒลญฐงภึฃฌฐ๏ึ๚ห๛รวฝโพ๖ษ๚ป๎ษฯตฤภงฤัฃฌนฒอฌรๆถิังฯฐึะตฤีฯฐญกฃม๔ังษ๚รวทืทืฑํสพฃบกฐดำทฟผไฯยยฅพอฤ�บอภฯสฆตฑรๆฝปฬธฃฌบ�ถเฮสฬโฝโพ๖ตฤธ�ผำหณภ๛มหฃกกฑกฐำะตฤสฑบ๒รปำะฮสฬโาฒฯ๋ศฅบอภฯสฆมฤมฤฬ์ฃฌธะพ๕ิฺะฃษ๚ป๎าฒทแธปมหฦ๐ภดกฑกฃ

กฐฮาตฑสฑี�ิฺืผฑธฑฯาตษ่ผฦฃฌา๒ฮชฒปิฺังะฃบ�ตฃะฤืิผบตฤฝ๘ถศธ๚ฒปษฯฃฌบอภฯสฆหตมหาิบ๓ฃฌภฯสฆศรฮาฒปาชตฃะฤฃฌห�ปแฐดสฑฬแะัถฝดูฮาตฤฃฌิฺภฯสฆตฤฐ๏ึ๚ฯยฮาปนฬแวฐอ๊ณษมหฑฯาตษ่ผฦกฃกฑ น๚ผสพญผรำ๋รณาืืจาตตฤภ๎ฤศหตกฃถิำฺม๔ะฃม๔ังษ๚ึะา๒ืจาตฟฮณฬผฐฑฯาตษ่ผฦศทะ่ณ๖ศ๋ฤฯฑฑะฃิฐสนำรสตั้สาป๒ำ๋ตผสฆฝปม๗ตฤฃฌน๚ฝฬิบป�ผซำ๋ถ�ผถังิบมชฯตบหสตฃฌิฺฑฃึคฐฒศซตฤว้ฟ๖ฯยฃฌื๎ด๓ฯ�ถศษฯตุฐ๏ึ๚ม๔ังษ๚ฝโพ๖า๒ฮชา฿ว้ด๘ภดตฤังฯฐษฯตฤฒปฑใกฃ

ฬ๙ะฤฃบฯธึยศ๋ฮขลฏะฤฬ๏

2020ฤ๊สวฒปฦฝทฒตฤาปฤ๊ฃฌะยนฺทฮัืา฿ว้ทขษ๚าิภดฃฌังะฃสผึีฐัสุปคสฆษ๚ตฤฝกฟตทลิฺสืฮปฃฌำะะ๒ธ฿ะงื๖บรา฿ว้ทภฟุนคื๗กฃน๚ฝฬิบฒษศกมหฝฒกฐมฆถศกฑึุกฐฮยถศกฑำะกฐะงถศกฑตฤน�ภํทฝสฝฃฌฐัังะฃตฤนุปณดซึมรฟาปฮปม๔ังษ๚ฃฌปฏฝโห๛รวตฤฟึพๅบอตฃำวฃฌดูฝ๘ภํฝโบอะลศฮฃฌฤ�พ�ฦ๐สฆษ๚ผไษ๎บ๑ตฤว้ธะกฃกฐฮาิฺปดนคบ�บรฃฌภฯสฆรวฯ๑ผาศหาปั๙นุะฤืลฮาฃฌทภฟุด๋สฉาฒทวณฃัฯธ๑ฃฌบ�ฐฒศซบ�ฐฒะฤกฃกฑบฎผูม๔ิฺังะฃตฤังษ๚ฟษิ�ิฺำ๋ผาศหอจปฐสฑหตกฃ



กฐฮาิฺอ๘ษฯย๒มหาปธ๖บ๑ฑปืำฃฌตซสวปนรปำะหอตฝกฃำ๔ร๔ภฯสฆภดห�ษแสฑฟดตฝฮาปนิฺำรฑกฑปืำฃฌพอดำผาภ๏ฤรมหาปดฒะยตฤบ๑ฑปืำธ๘ฮากฃีๆตฤทวณฃธะถฏฃกฯ๑ย่ย่าปั๙ฃฌนุะฤืลฮารวกฃกฑ2020ผถะยษ๚ศ๔ภผตยหตกฃกฐ5ิยท�ตฤสฑบ๒ฃฌะฃิฐสตะะทโฑีน�ภํฃฌา๒ฮชฮารวตฤา๛สณบอษ๚ป๎ฯฐน฿ฒปฬซาปั๙ฃฌภฯสฆรววืืิด๘ืลฮารวผธธ๖ม๔ังษ๚ฐเธษฒฟศฅังะฃธฝฝ�ตฤฒหสะณกฃฌักิ๑ฮ๏รภผ�มฎตฤนฉำฆษฬฃฌิผถจบริฺนฬถจสฑผไฝซิคถจตฤะยฯสน๛ส฿หอึมะฃรลฟฺฃฌิฺึธถจตุตใฝ๘ะะฮ�ฝำดฅฝปฝำกฃกฑม๔ังษ๚ังษ๚ปแึ๗ฯฏฟจฒผหตกฃา๒ฮชา฿ว้อฃึนนฉำฆมหส�ิยตฤอฐืฐา๛ำรหฎฃฌิฺห�น�ฐขาฬตฤฐ๏ึ๚ฯยฃฌาฒปึธดมหี�ณฃนฉำฆกฃกฐฯึิฺฯยยฅพอฟษาิศกตฝา๛ำรหฎฃฌีๆสวธ๘ฮารวด๘ภดผซด๓ตฤทฝฑใกฑฃฌย�วเฑฑฟชะฤตุหตฃฌกฐังะฃปนธ๘ฮารวทึทขมหฟฺีึผฐฯ๛ถพาบตศา฿ว้ทภปคำรฦทฃฌฬซฬ๙ะฤมหฃกกฑ

ณ�มหิฺศีณฃษ๚ป๎ทฝรๆตฤฬ๙ะฤนุปณฃฌน๚ฝฬิบป�ผซื้ึฏมหะฮสฝถเั๙ตฤภดปชม๔ังษ๚ฬุษซฮฤปฏฯตมะพบศ�ป๎ถฏฃฌศ็ษใำฐผฐถฬสำฦตด๓ศ�กขึะปชพญตไหะถมด๓ศ�กขึะน๚ฯ๓ฦๅด๓ศ�ตศตศฃฌผซด๓ตุทแธปมหิฺะฃม๔ังษ๚ตฤฟฮำเษ๚ป๎กฃ

ฃจภ๎ฒฉภฝ ำ�รฮ บซพฒาหฃฉ



ฯเนุมดฝำฃบhttps://jnews.xhby.net/v3/waparticles/67/DE0KHieJOHX6juSm/1



ษฯาปฬ๕ฃบฝปปใตใฃบปดนคฃบาภอะน๚ผสฝฬำ� ีรฯิม๔ังฦทลฦ

ฯยาปฬ๕ฃบฝญหีฝฬำ�อ๘ฃบีๆวฎีจฝ๐ปจหฤผพป๎ถฏฬแษ�ืสึ๚ำ�ศหสตะง

ะฃว๘ผฐตุึท
รถณหยทะฃว๘
ตุึทฃบฝญหีสกปดฐฒสะรถณหถซยท1บล
ฑฑพฉยทะฃว๘
ตุึทฃบปดฐฒสะวๅฝญฦึว๘ฑฑพฉฑฑยท89บล
ฯ๔บ�ะฃว๘
ตุึทฃบฝญหีสกปดฐฒสะปดฐฒว๘ณวบำฝึ1บล
Copyright ีๆวฎีจฝ๐ปจ 2018, All Rights Reserved กกหี ICP ฑธฃบ10033130บล-1

หีนซอ๘ฐฒฑธ 32080102000208บล

ีๆวฎิ๚ฝ๐ปจำฮฯทฦปน๛ฐๆื๎ะยฐๆAPPv928ลฉมึผผส๕ังิบ